Zur Startseite
  • Programm
  • Reihen
  • Förderer
  • Autor*innen
  • Zeitschriften
  • Studium
  • BiUP
  • mdwPress
  • Info
  1. Start
  2. Programmbereiche
  3. Literaturwissenschaft
  4. Deutsche Literaturwissenschaft
  5. Zeitschrift für interkulturelle Germanistik
  6. Vom Bahnhof zum Raum der Übersetzung. Transiträume in Literatur, Kultur und Sprache

Vom Bahnhof zum Raum der Übersetzung. Transiträume in Literatur, Kultur und Sprache

DOI: 10.14361/zig-2016-0203
  • Photo Bonner, Withold
    Bonner, Withold
  • Photo Egger, Sabine
    Egger, Sabine
  • Photo Hess-Lüttich, Ernest W.B.
    Hess-Lüttich, Ernest W.B.
Aus dem Buch: Zeitschrift für interkulturelle Germanistik. 7. Jahrgang, 2016, Heft 2:
Cover: Zeitschrift für interkulturelle Germanistik
shopping_cartPrintausgabe bestellen

Beiträge

cancel
Titelei

Heimböckel, Dieter | Mein, Georg | Schiewer, Gesine Lenore | Sieburg, Heinz
Inhalt

Heimböckel, Dieter | Mein, Georg | Schiewer, Gesine Lenore | Sieburg, Heinz
Editorial

Heimböckel, Dieter | Mein, Georg | Schiewer, Gesine Lenore | Sieburg, Heinz

Schwerpunktthema: Transiträume

Vom Bahnhof zum Raum der Übersetzung. Transiträume in Literatur, Kultur und Sprache

Bonner, Withold | Egger, Sabine | Hess-Lüttich, Ernest W.B.
Austerlitz im Wartesaal

Pakendorf, Gunther
Der Raum des Fremden als »fahrender Zug« in Herta Müllers Reisende auf einem Bein

Egger, Sabine
Von Utopie zu Dystopie. Eisenbahnreisen in der Sowjetunion in Texten aus der DDR

Bonner, Withold
Donaupassagen. Interkulturalität und Transiterfahrung bei Péter Esterházy

Seiderer, Ute
Von Grenzlandliteratur zur Poetik der Grenze. Deutsch-polnische Transiträume und die kosmopolitische Imagination

May-Chu, Karolina
Transitraum Varieté? Zu einem Treffen zwischen Franz Kafka und Josephine Baker in Köln

Uerlings, Herbert
Identität im Transit. Nicht-Orte und die Dissoziation des Subjekts in Terézia Moras Roman Der einzige Mann auf dem Kontinent

Hammer, Erika
›Sich herschreiben, sich fortschreiben, sich einschreiben in Sprache‹. Themen und Verfahren des Transitorischen in José F. A. Olivers kompass & dämmerung

Gutjahr, Jacqueline
Transit und Transfer. Raummetaphern im Übersetzungsdiskurs

Strümper-Krobb, Sabine

Beiträge zur Kulturtheorie und Theorie der Interkulturalität

Exterritorial

Steiner, George

Literarischer Essay

Ansichten eines Exterritorialen

Ehrenstein, Albert

Forum

Cargo-Kulte. Magie im Zeitalter der Globalisierung

Amann, Wilhelm
Zur deutschen Sprache im Iran. Zwischen Kultur, Wissenschaft und beruflicher Bildung. Bericht über eine Konferenz 2016 in Teheran

Hess-Lüttich, Ernest W.B.

Rezensionen

Werner Helmich: Ästhetik der Mehrsprachigkeit. Zum Sprachwechsel in der neueren romanischen und deutschen Literatur

Heimböckel, Dieter | Mein, Georg | Schiewer, Gesine Lenore | Sieburg, Heinz

Gesellschaft für interkulturelle Germanistik

GiG im Gespräch 2016 / 2

Heimböckel, Dieter | Mein, Georg | Schiewer, Gesine Lenore | Sieburg, Heinz
Call For Papers – Europa im Übergang: Interkulturelle Transferprozesse – Internationale Deutungshorizonte

Heimböckel, Dieter | Mein, Georg | Schiewer, Gesine Lenore | Sieburg, Heinz
Autorinnen und Autoren

Heimböckel, Dieter | Mein, Georg | Schiewer, Gesine Lenore | Sieburg, Heinz
Hinweise für Autorinnen und Autoren

Heimböckel, Dieter | Mein, Georg | Schiewer, Gesine Lenore | Sieburg, Heinz
menu_open
  • Lizenz: cc-by-sa
  • Erschienen: 07. Januar 2021
  • OA-Förderung:  
journal!Bonner, Withold/Bonner, Withold/Egger, Sabine. 2017. . Vom Bahnhof zum Raum der Übersetzung. Transiträume in Literatur, Kultur und Sprache. In: Zeitschrift für interkulturelle Germanistik Juli 2016, Jg. 7, Ausgabe 2. 2016(2): 11-20. Retrieved 2023-09-26 from doi:10.14361/zig-2016-0203

© Bonner, Withold/Bonner, Withold/Egger, Sabine © by-sa 4.0 This work is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA 4.0)

Retrieved 2023-09-26 0:48:47-CESTtext_snippet Download RTF
Beitrag herunterladen (PDF)
Gesamtwerk herunterladen (PDF)
ePUB herunterladen
Printausgabe bestellen
keyboard_arrow_up
Logo small
  • Das ist transcript
  • Programm
  • Förderer
  • Newsletter abonnieren
  • Kontakt
  • Impressum / Datenschutzerklärung